Monday, September 3, 2007

森 - Mori – Pădure – Arbaro – Forest


松の森
岩の間に
鹿走る

Matsu no mori
Iwa no aida ni
Shika hashiru

Pădurea de pini
Printre vârfuri de stâncă
Căprior fugind

La pinarbaro
Inter la grandaj rokoj
Kapreol' kuras

The old pine forest
Among the rocks, lost in time
A fawn is running

No comments: